¢£JULIA GORTON & RICK BROWN ¡ÈBEAT IT! ZINE ANTHOLOGY¡É¢£
JULIA GORTON & RICK BROWN
¡ÈBEAT IT! ZINE ANTHOLOGY¡É
FUÜDOBRAIN¤Ë¤ÆÈÎÇ䳫»Ï¡£
¤³¤ì¤Ï¡¢´°À®¤µ¤ì¤¿Îò»Ë¤ò¸å¤«¤éÀ°Íý¤·¤¿»ñÎÁ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤ÎPUNK¤¬¡¢POST-PUNK¡¢NO WAVE¡¢¤½¤·¤Æ¤Þ¤À̾Á°¤¹¤é»ý¤¿¤Ê¤¤°Û·Á¤Î²»³Ú¤ØÊ¬Îö¤·¤Æ¤¤¤¯¡¢¤½¤Î½Ö´Ö¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥Õ¥¡¥ó¥¸¥ó¤Ç¤¢¤ë¡£
¡ØBEAT IT!¡Ù¤Ï¡¢¼Ì¿¿²ÈJulia Gorton¤È¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥óRick Brown¤Ë¤è¤Ã¤Æ1977ǯ¤ËÁÏ´©¡£Åö»þParsons School of Design¤Ç³Ø¤ó¤Ç¤¤¤¿Gorton¤¬»£±Æ¡¢¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡¢¥¿¥¤¥×ÂǤÁ¡¢¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤òôÅö¤·¡¢Brown¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤Ã¤Æµ»ö¤ò¼¹É®¡£Æó¿Í¤¬¥é¥¤¥Ö¤ØÂ¤ò±¿¤Ó¡¢¥ì¥³¡¼¥É¤òݤ¡¢¼ÂºÝ¤ËÌÌÇò¤¤¤È´¶¤¸¤¿¤â¤Î¤ò¼«Ê¬¤¿¤Á¤Î¼ê¤Ç»ïÌ̤ØÃ¡¤¹þ¤ó¤À¡£
ľÀÜŪ¤Ê¤¤Ã¤«¤±¤È¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¥í¥ó¥É¥óȯ¤ÎPUNK¥Õ¥¡¥ó¥¸¥ó¡ØSniffin¡Ç Glue¡Ù¡£¤·¤«¤·¡ØBEAT IT!¡Ù¤Ï¡¢¤½¤Î·Á¼°¤òñ¤ËÌÏÊ路¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥¢¥á¥ê¥«¤ÎPUNK¤¬Äê·¿²½¤µ¤ì¤ëÁ°Ìë¡¢Pere Ubu¡¢Television¡¢Ramones¡¢Dead Boys¡¢The Dictators¡¢Talking Heads¡¢DEVO¡¢The Contortions¡¢DNA¡¢Mumps¡¢The Jam¡¢Elvis Costello¡¢Dr. Feelgood¡¢Captain Beefheart¤é¤¬¡¢¤Þ¤ÀƱ¤¸ÃÏÊ¿¤Ç¸ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿»þÂå¤Îº®Íð¤È®ÅÙ¤òµÏ¿¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¾ðÊó¤¬À°Íý¤µ¤ì¤ë°ÊÁ°¡¢´ñ̯¤Ç»É·ãŪ¤Ê²»¤¬¡¢»¤¤êÀڤ줿¥ì¥³¡¼¥É¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤«¤é¼¡¡¹¤È¸½¤ì¤Æ¤¤¤¿»þÂå¡£¤½¤³¤Ç¤ÏPUNK¤ÈNEW WAVE¡¢NO WAVE¡¢POWER POP¡¢ART ROCK¤Î¶³¦¤ÏήưŪ¤Ç¤¢¤ê¡¢½ÅÍפÀ¤Ã¤¿¤Î¤ÏʬÎà¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡Öº£¤Þ¤Ç¤Ëݤ¤¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦»ö¼Â¤À¤±¡£
¼Ì¿¿¡¢¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¡¢¥é¥¤¥Öɾ¡¢¥ì¥³¡¼¥É¥ì¥Ó¥å¡¼¡¢¼ê½ñ¤Ê¸»ú¡¢¥¿¥¤¥×¸¶¹Æ¡¢ÀÚ¤êÈ´¤¡¢¥É¥Ã¥È¡¢Àþ¡¢¥³¥Ô¡¼µ¡¤ÎÄÙ¤ì¤ä¥º¥ì¡£¸½ºß¤Ê¤éÀ°¤¨¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦°õºþ¾å¤Î¥Î¥¤¥º¤â´Þ¤á¡¢»ïÌ̤½¤Î¤â¤Î¤¬Åö»þ¤Î²»³Ú¤ÈƱ¤¸ÀÚÇ÷´¶¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
ÃíÌܤ¹¤Ù¤¤Ï¡¢¤³¤ì¤¬´û¸¥á¥Ç¥£¥¢¤Ë¤è¤ë¼èºàµÏ¿¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¡£Gorton¤ÈBrown¤Ï¡¢¥Ð¥ó¥É¤Î³°Â¦¤«¤éʸ²½¤òʬÀϤ·¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Æ±¤¸¥¯¥é¥Ö¤ØÄ̤¤¡¢¥ì¥³¡¼¥É¤òÇ㤤¡¢Í§¿Í¤¿¤Á¤È¾ðÊó¤ò¸ò´¹¤¹¤ë¥·¡¼¥ó¤ÎÅö»ö¼Ô¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢Í̾¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¸å¤Î¥ß¥å¡¼¥¸¥·¥ã¥óÁü¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢É¾²Á¤âΩ¾ì¤â¸Ç¤Þ¤ëÁ°¤ÎÀ¸¡¹¤·¤¤»Ñ¤Èȯ¸À¤¬»Ä¤µ¤ì¤Æ¤ë¡£
º£²ó¤Î¥¢¥ó¥½¥í¥¸¡¼¤Ç¤Ï¡¢45ǯ°Ê¾å¤ò·Ð¤Æ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÈÇ¡ØBEAT IT!¡Ù¤ò°ìºý¤Ë½¸À®¡£¤µ¤é¤ËJulia Gorton¤ÈRick Brown¤Ë¤è¤ë¡¢ÁÏ´©¤Î·Ð°Þ¤äÅö»þ¤ÎÀ©ºî¹©Äø¤ò¿¶¤êÊ֤륨¥Ã¥»¥¤¡¢Ì¤¼ýÏ¿¤À¤Ã¤¿¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¡¦¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤âÄɲäµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¥³¥Ô¡¼¥·¥ç¥Ã¥×¡¢¥¿¥¤¥×¥é¥¤¥¿¡¼¡¢¥Õ¥©¥È¥¹¥¿¥Ã¥È¡¢¥Ï¥µ¥ß¤È¸Ò¡£»ñ¶â¤âÀßÈ÷¤â¤Ê¤¤¾õÂÖ¤«¤é¡¢¾ðÊó¤ò¼«Ê¬¤¿¤Á¤Çºî¤ê¡¢¼«Ê¬¤¿¤Á¤ÇÊ£À½¤·¡¢¼«Ê¬¤¿¤Á¤ÇŹ¤Ø»ý¤Á¹þ¤ó¤ÇήÄ̤µ¤»¤ë¡£¸½ºß¤Ç¤Ï¡ÖDIY¡×¤È¤Ò¤È¤Ä¤ÎÍͼ°¤È¤·¤Æ¸Æ¤Ð¤ì¤ëÊýË¡¤¬¡¢¤Þ¤ÀɬÍפËÇ÷¤é¤ì¤¿¼ÂÁ©¤À¤Ã¤¿»þÂå¤Î¶ñÂÎŪ¤ÊµÏ¿¤Ç¤â¤¢¤ë¡£
¼Ì¿¿½¸¡ØNOWHERE NEW YORK¡Ù¤¬¡¢Julia Gorton¤Î¥«¥á¥é¤òÄ̤·¤Æ1970ǯÂåËö¤Î¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤ò¸«¤»¤ë¤â¤Î¤À¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢¡ØBEAT IT!¡Ù¤Ï¡¢¤½¤Î¼Ì¿¿¤¬Åö»þ¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¸ÀÍÕ¡¢²»³Ú¡¢°õºþʪ¤È·ë¤Ó¤Ä¤¡¢¼ÂºÝ¤Ë¿Í¡¹¤Î¼ê¤ØÅϤäƤ¤¤Ã¤¿¤Î¤«¤ò³Îǧ¤Ç¤¤ë°ì¼¡»ñÎÁ¤À¡£
PUNK¡¿NO WAVE¤Î²»³Ú»Ë¤È¤·¤Æ¡£
¥¤¥ó¥Ç¥£¥Ú¥ó¥Ç¥ó¥È½ÐÈǤȥե¡¥ó¥¸¥óʸ²½¤Î»ñÎÁ¤È¤·¤Æ¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÀìÌç²È¤Ø°Ñ¤Í¤º¡¢¾×ư¤È¸Â¤é¤ì¤¿¼êÃʤÀ¤±¤Ç·Á¤Ë¤·¤¿¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯ºîÉʤȤ·¤Æ¡£
²áµî¤ò²û¤«¤·¤à¤¿¤á¤ÎÉü¹ï¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
¡Ö¼«Ê¬¤¿¤Á¤Çºî¤ê¡¢¼«Ê¬¤¿¤Á¤ÇÅÁ¤¨¤ë¡×¤È¤¤¤¦PUNK¤Îº¬Ëܤ¬¡¢152¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ»Ä¤µ¤ì¤¿°ìºý¤Ç¤¢¤ë¡£
BEAT IT! ZINE ANTHOLOGY
Julia Gorton & Rick Brown
Self-published, 2024
Softcover
152 pages
8.75 ¡ß 11 inches
Full color throughout
English text
https://www.instagram.com/julia_gorton_nowave/
JULIA GORTON
1976ǯ¡¢18ºÐ¤Ç¥Ç¥é¥¦¥§¥¢¤«¤é¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Ø°Ü¤ê½»¤ó¤À¼Ì¿¿²È¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¡¢¥ô¥£¥¸¥å¥¢¥ë¡¦¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡¢¥¸¥å¥ê¥¢¡¦¥´¡¼¥È¥ó¡£
¥Ñ¡¼¥½¥ó¥º¡¦¥¹¥¯¡¼¥ë¡¦¥ª¥Ö¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ËÄ̤¦Ëµ¤é¡¢CBGB¡¢Tier 3¡¢Hurrah¤È¤¤¤Ã¤¿¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤Î¸½¾ì¤ØÂ¤ò±¿¤Ó¡¢µÞ®¤Ë·ÁÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ã¤¿PUNK¡¿NO WAVE¥·¡¼¥ó¤ò¥Ý¥é¥í¥¤¥É¤Ç»£±Æ¡£Theoretical Girls¡¢Mars¡¢James Chance and the Contortions¡¢Lydia Lunch¡¢DNA¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢´û¸¤Î¥í¥Ã¥¯¤Î·Á¼°¤òµñÀ䤷¤¿²»³Ú²È¤ä¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤¿¤Á¤Î»Ñ¤òµÏ¿¤·¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£
Èà½÷¤Ï¸åÀ¤¤«¤é¤½¤Î»þÂå¤ò¿¶¤êÊ֤信ȵϿ¼Ô¡É¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
NO WAVE¥Õ¥¡¥ó¥¸¥ó¡ØBEAT IT!¡Ù¤Î¥Õ¥©¥È¥°¥é¥Õ¥¡¡¼¡¢¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡¢È¯¹Ô¿Í¤È¤·¤Æ¡¢1976ǯ¤«¤é1980ǯ¤Î¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡¦¥¢¥ó¥À¡¼¥°¥é¥¦¥ó¥É¤ËÅö»ö¼Ô¤È¤·¤ÆÆþ¤ê¹þ¤ß¡¢¤½¤ÎÆâÉô¤«¤é¥·¡¼¥ó¤ò»ïÌ̤ØÄêÃ夵¤»¤¿¿Íʪ¤Ç¤¢¤ë¡£
¶¯Îõ¤Ê¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤ò»ý¤Ä¥â¥Î¥¯¥í¼Ì¿¿¡£
Àڤꎤꤵ¤ì¤¿¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¡£
DIY¤Ë¤è¤ë¥ì¥¿¥ê¥ó¥°¤È¡¢°Õ¿ÞŪ¤ËÊø¤µ¤ì¤¿»ïÌ̹½À®¡£
¥´¡¼¥È¥ó¤ÎºîÉʤϡ¢²»³Ú²È¤Î»Ñ¤À¤±¤òµÏ¿¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¤Þ¤ÀNO WAVE¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤µ¤¨ÄêµÁ¤µ¤ì¤¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿»þÂå¤Î®ÅÙ¡¢¶ÛÄ¥¡¢ÂàÇÑ¡¢¤½¤·¤ÆÅÔ»Ô¤Ëɺ¤Ã¤Æ¤¤¤¿ÉÔ²º¤Ê¶õµ¤¤½¤Î¤â¤Î¤òÉõ¤¸¹þ¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤Î¼Ì¿¿¤Ï¡ØNew York Rocker¡Ù¡ØNO MAGAZINE¡Ù¡ØThe New York Times¡Ù¡ØDazed¡Ù¡Øi-D¡Ù¤Ê¤É¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¡¢ORK Records¡¢Lust/Unlust¡¢ZE Records¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ë¥¤¥ó¥Ç¥£¥Ú¥ó¥Ç¥ó¥È¡¦¥ì¡¼¥Ù¥ë¤ÎºîÉʤˤâ»ÈÍÑ¡£Thurston Moore¤ÈByron Coley¤Ë¤è¤ë½ÅÍ×»ñÎÁ¡ØNO WAVE: POST-PUNK. UNDERGROUND. NEW YORK. 1976–1980¡Ù¤Ë¤â¿ô¿¤¯¼ýÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤µ¤é¤Ë¡¢MoMA¡¢¥á¥È¥í¥Ý¥ê¥¿¥óÈþ½Ñ´Û¡¢¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥ê¥óÈþ½Ñ´Û¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯»ÔΩÇîʪ´Û¤Ê¤É¤Ç¤âºîÉʤòŸ¼¨¡£¸½ºß¤â¼Ì¿¿¡¢¥³¥é¡¼¥¸¥å¡¢ZINE¡¢T¥·¥ã¥Ä¤È¤¤¤Ã¤¿ÇÞÂΤò²£ÃǤ·¤Ê¤¬¤é¡¢Åö»þ¤«¤é°ì´Ó¤¹¤ëÆÈ¼«¤Î»ë³Ð¸À¸ì¤ò¹¹¿·¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¡£
Îò»Ë¤È¤·¤ÆÀ°Íý¤µ¤ì¤ë°ÊÁ°¤ÎNO WAVE¡£
¤½¤Î̾¤â¤Ê¤½Ö´Ö¤ò¡¢ºÇÁ°Àþ¤ÇÌܷ⤷¤¿°ì¿Í¡£
¥¸¥å¥ê¥¢¡¦¥´¡¼¥È¥ó¤ÎºîÉʤϡ¢¼º¤ï¤ì¤¿¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Î²ó¸ÜÏ¿¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
¸½ºß¤Þ¤ÇÀ¸¤Â³¤±¤ë¡¢¥¢¥ó¥À¡¼¥°¥é¥¦¥ó¥É¤«¤é¤Î°ì¼¡»ñÎÁ¤Ç¤¢¤ë¡£
³¤³°½ÐÈÇʪ¤Ë¤Ä¤¡¢Í¢Á÷»þ¤ËÀ¸¤¸¤¿¤ï¤º¤«¤Ê»¤¤ì¤ä³Ñ¤Î½ý¤ß¤Ê¤É¤¬¸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦Éʤο§Ì£¤Ï¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄꡦÀ¼Á¤Î°ã¤¤¤ä¡¢¼Âʪ¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ë´Ä¶¡Ê¸÷ÎÌ¡¢ÌÀ¤ë¤µ¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æº¹°Û¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤òͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤