¢£SPECTATOR vol.24¢£

1,047±ß(ËÜÂÎ952±ß¡¢ÀÇ95±ß)

DETAIL

¢£SPECTATOR vol.24¢£

Æý¸ ¡Ö¤³¤ì¤«¤é¤ÎÆüËܤˤĤ¤¤Æ¸ì¤í¤¦¡×

ÃÏ¿Ì¡¢ÄÅÇÈ¡¢¤½¤·¤Æµ¯¤³¤Ã¤¿¸¶È¯»ö¸Î¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢Ëͤé¤ÎÆü¾ï¤ÏÂ礭¤¯ÊѤï¤Ã¤Æ¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¤³¤ì¤«¤é²¿¤òÂç»ö¤Ë¤·¤Æ¡¢¤É¤ó¤Ê¿´¤ÇÀ¤³¦¤ò¸«¤Ä¤á¡¢¤É¤³¤Ø¸þ¤«¤Ã¤Æ¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤¯¤Ù¤­¤«¡©

¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¸ÀÀ⤬Èô¤Ó¸ò¤¤¡¢Ëͤ¿¤Á¤Îµ¤»ý¤Á¤Ïº£¤Ë¤â°ú¤­Îö¤«¤ì¤½¤¦¤À¤±¤É¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Î¿´¤òÄ̤碌¤Æ¡¢¿·¤¿¤Ê°ìÊâ¤òƧ¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤¯¤¦¤¨¤Ç¡¢Íê¤ê¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ï¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡Ö¸ÀÍաפ¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È¥¹¥Ú¥¯¥Æ¥¤¥¿¡¼¤Ï¹Í¤¨¤¿¡£
¤É¤¦¤Ê¤ë¡¢¤É¤¦¤¹¤ë¡¢311¸å¤ÎÊë¤é¤·¡©¡Ö¸ÀÍաפò»È¤Ã¤Æ³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤ë£¶¿Í¤È¤ÎÂÐÏäΤʤ«¤Ë¡¢¤³¤ì¤«¤é¤ÎÆüËܤιÔÊý¤òõ¤í¤¦¤È»î¤ß¤¿¥í¥ó¥°¡¦¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼Æý¸¡£

ÂçÌî¹¹¼Ó
1984ǯ¡¢Ê¡Å縩À¸¤Þ¤ì¡£ºî²È¡£¾åÃÒÂç³ØÂç³Ø±¡ºß³ØÃæ¤Ë¥Ó¥ë¥Þ¤ÎÆṉ̃ÌäÂê¤Ë´Ø¿´¤òÊú¤­¡¢Ì±¼ç²½¤äÆṉ̃ÌäÂê¤Ë¿ÔÎϤ¹¤ë¤Ê¤«¤Ç¡¢2008ǯ¡¢¶ÚËì±ê»éËÿ¥±ê¾É¸õ·²¤ÈÈéÉæ¶Ú±ê¤È¤¤¤¦Æñɤòȯ¾É¡£ÌóÆóǯ¤ËÅϤëÁÔÀä¤ÊÆ®ÉÂÂ賤òÄ֤俥Υó¥Õ¥£¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÃø½ñ¡Øº¤¤Ã¤Æ¤ë¤Ò¤È¡Ù¡Ê¥Ý¥×¥é¼Ò¡Ë¤¬¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¤È¤Ê¤ë¡£

¿û¸¶Ê¸ÂÀ
1933ǯ¡¢µÜ¾ë¸©À¸¤Þ¤ì¡£73ǯ¤Ë»Ï¤Þ¤ë¡Ø¿ÎµÁ¤Ê¤­À襤¡Ù¥·¥ê¡¼¥º¡¢75ǯ¤Ë»Ï¤Þ¤ë¡Ø¥È¥é¥Ã¥¯ÌîϺ¡Ù¥·¥ê¡¼¥º¤¬Âç¥Ò¥Ã¥È¡¢ÆüËܤòÂåɽ¤¹¤ë¥¹¥¿¡¼¤È¤Ê¤ë¡£¥Æ¥ì¥Ó¥É¥é¥Þ¡¢CM¡¢¥Ê¥ì¡¼¥¿¡¼¡¢À¼Í¥¤Ê¤ÉÉý¹­¤¯³èÌö¡¢¶áǯ¤Ï¼«¤éÇÀÃϤò¹Ì¤·¡¢ÇÀ¶È¤Ë´Ø¤¹¤ë¹Ö±é³èÆ°¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

Æ£¸¶Ã¤»Ë
ÅìµþÂç³ØÂç³Ø±¡¹Ö»ÕÇÀ¶ÈÀ¸Ì¿²Ê³Ø¸¦µæ²ÊÇÀ¶È¡¦»ñ¸»·ÐºÑ³ØÀ칶¡£ÇÀ¶È»Ë¸¦µæ¼¼¹Ö»Õ¡£1976ǯ¡¢Ë̳¤Æ»À¸¤Þ¤ì¡£2002ǯ¡¢µþÅÔÂç³Ø¿Íʸ²Ê³Ø¸¦µæ½ê½õ¼ê¤ò·Ð¤Æ¡¢09ǯ¤«¤é¸½¿¦¡£À칶¤ÏÇÀ¶È»×Áۻˡ¦ÇÀ¶Èµ»½Ñ»Ë¡£Ãø½ñ¤Ë¡Ø¥Ê¥Á¥¹¡¦¥É¥¤¥Ä¤ÎÍ­µ¡ÇÀ¶È¡½¡½¡Ö¼«Á³¤È¤Î¶¦À¸¡×¤¬À¸¤ó¤À¡Ö̱²¤ÎÀäÌǡס١¢¡Ø¥«¥Ö¥é¤ÎÅß¡½¡½Âè°ì¼¡À¤³¦ÂçÀï´ü¥É¥¤¥Ä¤Îµ²ñ¼¤È̱½°¡Ù¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¡£

¹â¾ë¹ä
1964ǯ¡¢ÅìµþÅÔÀ¸¤Þ¤ì¡£ÆüÂç·Ý½Ñ³ØÉôºß³ØÃæ¤Ë¡ÖÅìµþ¹ñºÝ¥Ó¥Ç¥ª¥Ó¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì¡×¥°¥é¥ó¥×¥ê¼õ¾Þ¡£¤½¤Î¸å¡¢¥á¥Ç¥£¥¢¤òĶ¤¨¤¿³èÆ°¤òŸ³«¡£¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥óÀïά¤È¼¡À¤Âå¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤òÀìÌç¤Ë¡¢ÁϤ»º¶ÈÁ´È̤ˤ錄¤Ã¤Æ³èÌö¡£Ãø½ñ¤Ë¡Ø¡Ö¤Ò¤­¤³¤â¤ê¹ñ²È¡×ÆüËÜ¡Ù¡¢¡Ø¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯³×Ì¿¡Ù¡¢311°Ê¹ß¤ÎÆüËܤؤÎÄó¸À¤òÄ֤俺ǿ·´©¡Ø»þÂå¤òÀ¸¤­¤ëÎÏ¡Ù¤¬¤¢¤ë¡£

ÀµÌÚ¹â»Ö
1945ǯ¡¢·§Ëܸ©À¸¤Þ¤ì¡£60ǯÂå¤Ê¤«¤Ð¤«¤é¥¤¥ó¥É¤òÊ×Îò¤·¡¢¥¤¥ó¥Éů³Ø¤ò³Ø¤Ö¡£80ǯ¤Ë¶å½£¡¦°¤ÁÉ»³Ï¼¤Çµ¢ÇÀ¡£2000ǯ¤«¤é¿¢ÎÓ³èÆ°¤ò¤Ï¤¸¤á¤ë¡£ÆüËܤθ¶È¯ÃÏÂÓ¤ä´Ú¹ñ¤Ê¤É¤òÊ⤤¤Æ½ä¤ë¡Öwalk9¡×¤ò¼çºË¡£¸½ºß¤Ï̵ÇÀÌô¤ÎÃã±à¤ò±Ä¤à¤«¤¿¤ï¤é¹Ö±é¤ä¼¹É®¤Ê¤É¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¡¢¥ô¥§¡¼¥À¡¼¥ó¥¿Å¯³Ø¤ÎËÝÌõ¤â¼ê¤¬¤±¤Æ¤¤¤ë¡£¿¹Îӥܥé¥ó¥Æ¥£¥¢¡Ô¿¹¤ÎÀ¼¡Õ¼çºË¡£Ãø½ñ¤Ë¡ØÌÚ¤ò¿¢¤¨¤Þ¤·¤ç¤¦¡Ù¡¢¡Ø½Ð¥¢¥á¥ê¥«µ­¡Ù¡¢¡Ø¶õ¤È¤Ö¥Ö¥Ã¥À¡Ù¤Ê¤É¡£

¸¶ÅÄÈþ²Â»Ò
¥á¥Ç¥£¥Ý¥ê¥¹°å³Ø¸¦µæºâÃĤ¬¤óγ»ÒÀþ¼£ÎŸ¦µæ¥»¥ó¥¿¡¼°å»Õ¡£1968ǯ¡¢Âçʬ¸©À¸¤Þ¤ì¡£¸½ºß¡¢¥á¥Ç¥£¥Ý¥ê¥¹»Ø½É¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥¢¥ê¥¾¥ÊÂç³Ø¥¢¥ó¥É¥ë¡¼¡¦¥ï¥¤¥ëÇî»Î¤Î·Ç¤²¤ë¡Ò¼«Á³¼£ÌþÎÏ¡Ó¤òÌþ¤·¤Î¸¶ÅÀ¤Ë¤ª¤­¡¢¤«¤é¤À¤ÎÉôʬ¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¡¢¤³¤³¤í¤ò´Þ¤á¤¿Á´¿ÍŪ¤Ê¿ÇÎŤò¹Ô¤¦¡ÖÅý¹ç°åΚפòŸ³«¡£ÆüËܳ°²Ê³Ø²ñÀìÌç°å¡¢ÆüËܥۥᥪ¥Ñ¥·¡¼°å³Ø²ñÀìÌç°å¡£¼¯»ùÅçÂç³Ø¿´¿È°å³Ø²ÊÎ×¾²¶µ¼ø¡£



¤½¤Î¾¤Î¥³¥ó¥Æ¥ó¥Ä

¢£Camino de Ayahuasca¡¡¥¢¥ä¥ï¥¹¥«¤ÎÆ»
¥¢¥ï¥ä¥¹¥«¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¿¢Êª¤ò»È¤Ã¤Æ¤ª¤³¤Ê¤ï¤ì¤ë¡¢¥¢¥Þ¥¾¥ó±üÃϤËÅÁ¤ï¤ëÅÁÅýŪ¤Êµ·¼°¤ÎÂθ³¥ë¥Ý¡£
ʸ¡¦¼Ì¿¿¡¿¹âºêºéÌí»Ò

¢£Madrid 2 Warsaw¡¡¼ÀÁö3000¥­¥í¡ª ¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ½ÄÃǼ«Å¾¼Öι¹Ô¡õ¥ì¡¼¥¹Å¾Àïµ­
²Æ¤Î¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¥ó¥¸¥ã¡¼À¤³¦Âç²ñ¤òÌܻؤ·¤Æ¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¤«¤é¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¤Þ¤ÇÌó£³À饭¥í¤ÎÆ»¤Î¤ê¤ò½÷À­Æó¿Í¤¬¼«Å¾¼Ö¤ÇÁöÇË¡ª¡¡¥ª¥ó¡¦¥¶¡¦¥í¡¼¥É¤Êι¤Î¥ì¥Ý¡¼¥È¡£
ʸ¡¿¾®ÀîÍ­µª¡ÊYUKI¡Ë¡¡¡¡¼Ì¿¿¡¿²Ï¹çÎÉÊå¡¢¾®ÀîÍ­µª¡¢¥È¥ó¥×¥½¥óÆ·Èþ¡¢ÃÝËÜpapasμÂÀ

¢£¥ô¥£¥Ñ¥Ã¥µ¥Ê¡¼âÔÁÛÂθ³µ­
ʸ¡¦¼Ì¿¿¡¿NUMA
°ìÀڤβñÏä俩»ö¤òÀ©¸Â¤µ¤ì¤Æ¡¢½½Æü´Ö¤Ò¤¿¤¹¤éâÔÁۤˤդ±¤ë¥¤¥ó¥É¤ËÅÁ¤ï¤ëâÔÁÛË¡¡£Ìó£±£°Æü¤Ë¤ï¤¿¤ëâÔÁÛÂ賤ÎÀè¤Ë¸«¤¨¤¿¤â¤Î¤Ï¡©


¢£ »³¤ÎÃηäȳ¤¤Îµ­²±
¤¤¤Ä¤Þ¤¿µ¯¤³¤ë¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤ºÒ³²¤ËÈ÷¤¨¤Æ¡¢Â缫Á³¤Î¤Ê¤«¤Ëʬ¤±Æþ¤Ã¤ÆÀ¸¤­±ä¤Ó¤ëµ»½Ñ¤ò¿È¤Ë¤Ä¤±¤Æ¤ß¤è¤¦¡£¤¤¤Ë¤·¤¨¤Î̱¤ÎÃηäò¤â¤È¤Ë¤ª¤³¤Ê¤Ã¤¿Ìî³°À¸³è¤Î¼ÂÁ©¥ì¥Ý¡¼¥È¡£
³¨¡¦Ê¸¡¿ºäËÜÂ绰Ϻ


¢£ ÈïºÒÃϤÎÀ¼¡¡²Ã³²¼Ô¤ÎÀ¼
¡ÖÅìÅŤμҰ÷¤âÈïÇú¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤ì¤Ïʹ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¸½¼Â¤À¤Ã¤¿¡×Ê¡ÅçÂè°ì¸¶È¯¤ÇƯ¤¯¿Í¡¹¤ÎÀ¼¡£
ʸ¡¦¼Ì¿¿¡¿¥Ç¥³¡¼¥È¡¦Ë­ºê¥¢¥ê¥µ


¢£¾Ú¸À¹½À®¡ØCOM¡Ù¤Î»þÂå¡¡¤¢¤ë¥Þ¥ó¥¬»¨»ï¤Î²óÁÛ¡¡1967-1973 ÈÖ³°ÊÔ
¼êÄͼ£Ãȯ¹Ô¤ò¼ê¤¬¤±Â¿¤¯¤ÎÌ¡²è²È¤òÇڽФ·¤¿»¨»ï¡ØCOM¡Ù¡£Åö»þ¤Î´ó¹Æ¼Ô¤Ë¤è¤ëµ®½Å¤Ê²óÁÛÏ¿
¾Ú¸À¡¿¾¾ËÜÎí»Î¡¢Ä¹Ã«Ë®Éס¢¾®Ìî¹ÌÀ¤


¾¦Éʤο§Ì£¤Ï¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤Î¥â¥Ë¥¿¡¼¤ÎÀßÄꡦÀ­¼Á¤Î°ã¤¤¤ä¡¢¼Âʪ¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ë´Ä¶­¡Ê¸÷ÎÌ¡¢ÌÀ¤ë¤µ¡Ë¤Ë¤è¤Ã¤Æº¹°Û¤¬À¸¤¸¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤³¤È¤òͽ¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤

¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥¬¥¤¥É

SHIPPING ÇÛÁ÷¡¦Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¥¯¥í¥Í¥³ÂðµÞÊØ
¥ä¥Þ¥È±¿Í¢ ÂðµÞÊØ¥³¥ì¥¯¥È¤Þ¤¿¤Ï ¸µÊ§¤¤¤Ë¤ÆȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£±¿Ä¤ϰʲ¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
²Á³Ê¤ÏÁ´¤ÆÀǹþ¶â³Û¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

Ë̳¤Æ» ¥910

ÅìËÌ¥¨¥ê¥¢ ¥660
ÀÄ¿¹¸©/´ä¼ê¸©/½©Åĸ©/µÜ¾ë¸©/»³·Á¸©/Ê¡Å縩

´ØÅ쥨¥ê¥¢ ¥550
ÅìµþÅÔ/¿ÀÆàÀ/ÀéÍÕ¸©/ºë¶Ì¸©/ÆÊÌÚ¸©/°ñ¾ë¸©/·²Çϸ©/»³Íü¸©

¿®±Û¥¨¥ê¥¢ ¥660
¿·³ã¸©/ĹÌ
¡¡
ÃæÉô¥¨¥ê¥¢ ¥660
ÀŲ¬¸©/°¦Ãθ©/´ôÉ츩/»°½Å¸©

ËÌΦ¥¨¥ê¥¢ ¥660
ÉÙ»³¸©/ÀÐÀ/Ê¡°æ¸©

´ØÀ¾¥¨¥ê¥¢ ¥660
µþÅÔÉÜ/¼¢²ì¸©/ÆàÎɸ©/Ï²λ³¸©/ÂçºåÉÜ/ʼ¸Ë¸©

Ãæ¹ñ¥¨¥ê¥¢ ¥770
²¬»³¸©/¹­Å縩/»³¸ý¸©/Ä»¼è¸©/Å纬¸©

»Í¹ñ¥¨¥ê¥¢ ¥770
¹áÀ/ÆÁÅ縩/¹âÃθ©/°¦É²¸©

¶å½£¥¨¥ê¥¢ ¥910
Ê¡²¬¸©/º´²ì¸©/Ĺºê¸©/Âçʬ¸©/·§Ëܸ©/µÜºê¸©/¼¯»ùÅ縩

²­Æ츩 ¥1,750

¾åµ­¥¨¥ê¥¢¤«¤é¤Î¤´Ãíʸ¤Ï¡¢¤´´õ˾¤Ë±è¤¦¾ì¹ç¤Ï¥ì¥¿¡¼¥Ñ¥Ã¥¯¤Ë¤ÆÂбþ¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎºÝ¤Ï¡¢¶ä¹Ô¿¶¹þ¤Þ¤¿¤Ï¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È·èºÑ¤Î»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤òÁªÂò²¼¤µ¤¤¡£Á÷ÎÁ¤Ï¡¢Á´¹ñ¶¦ÄÌ520±ß¡£Æü»þ»ØÄêÉԲġ£

²­Æ츩¤Ï¤´ÃíʸÆâÍƤˤè¤ê¡¢È¯Á÷ÊýË¡¡¢±¿Ä¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£

¢£ ¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤ÎÆü¿ô ¢£
ÇÛãÆü»þ»ØÄê¤ò´õ˾¤µ¤ì¤ë¤ªµÒÍͤϡ¢°Ê²¼¤ÎÇÛã½êÍ×Æü¿ô¤ò¤´³Îǧ¤Î¾å¡¢Í¾Íµ¤ò¤â¤Ã¤¿»þ´Ö»ØÄê¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
¤ªÆϤ±¤Þ¤Ç¤ÎÆü¿ô¤Ï½¸²Ù»þ´Ö¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£

ÍâÆüÇÛã(1Æü)
ÅìËÌ
½©Åġôä¼ê¡ÃµÜ¾ë¡Ã»³·Á¡ÃÊ¡Åç
´ØÅì
Åìµþ¡Ã°ñ¾ë¡ÃÆÊÌڡ÷²Çϡúë¶Ì¡ÃÀéÍաÿÀÆàÀî¡Ã»³Íü
¿®±Û/ËÌΦ/ÃæÉô
¿·³ã¡ÃĹÌî¡ÃÉÙ»³¡ÃÀÐÀî¡ÃÊ¡°æ¡ÃÀŲ¬¡Ã»°½Å¡Ã°¦ÃΡôôÉì
´ØÀ¾
Âçºå¡ÃµþÅԡü¢²ì¡ÃÆàÎÉ¡ÃÏ²λ³¡Ãʼ¸Ë
Ãæ¹ñ/»Í¹ñ
²¬»³*¡ÃÄ»¼è*¡Ã¹­Åç*¡ÃÅ纬*¡Ã»³¸ý*¡Ã¹áÀî*¡ÃÆÁÅç*¡Ã¹âÃÎ*¡Ã°¦É² *
¶å½£
Ê¡²¬*¡Ãº´²ì*¡ÃĹºê*¡Ã·§ËÜ*¡ÃÂçʬ * ¡Ã¼¯»ùÅç *
*°õ¡Ä²¼µ­¤ÎÃÏ°è¤ÏÍ⡹ÆüÇÛã
¡¦Å纬¸©¡Ä±£´ô·´
¡¦Ä¹ºê¸©¡Ä°í´ô»Ô¡¢Ë̾¾±º·´¾®ÃͲìÄ®¡¢¸ÞÅç»Ô¡¢ÂÐÇϻԡ¢Æî¾¾±º·´

Í⡹ÆüÇÛã(2Æü)
Ë̳¤Æ»/ÅìËÌ
Ë̳¤Æ»¡ÃÀÄ¿¹
Ãæ¹ñ/»Í¹ñ
²¬»³¡ÃÄ»¼è¡Ã¹­Åç¡ÃÅ纬¡Ã»³¸ý¡Ã¹áÀî¡ÃÆÁÅç¡Ã¹âÃΡð¦É²
¶å½£/²­Æì
Ê¡²¬¡Ãº´²ì¡ÃĹºê¡Ã·§ËÜ¡ÃÂçʬ ¡Ã¼¯»ùÅç¡Ã²­Æì

¡ö°ËƦ½ôÅç¡¢¾®³Þ¸¶½ôÅç¡¢°ìÉôÎ¥Åç¤Ï£³Æü°Ê¾å¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¦¤´´õ˾¤µ¤ì¤ë¤ªÆϤ±»þ´ÖÂӤˤè¤Ã¤Æ¡¢£³ÆüÌÜÇÛã¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£ÊÀ¼ÒŹÊޤǤΤª°ú¤­¼è¤ê¢£
¥Õ¥¦¥É¥Ö¥ì¥¤¥óŹƬ¤Ç¤Î¤ª°ú¤­¼è¤ê¤ò¤´´õ˾¤µ¤ì¤ë¤ªµÒÍͤΤߡ¢¤³¤Á¤é¤òÁªÂò²¼¤µ¤¤¡£ÊÀ¼ÒŹƬ¤Ç¤Î¤ª°ú¤­¼è¤ê¤Î¤ªµÒÍͰʳ°¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤òÁªÂò¤¹¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£
e¥³¥ì¥¯¥È¡¢¶ä¹Ô¿¶¹þ¡¢¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥Éʧ¤¤¡¢PayPal¤Ç¤Î¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ò¤´´õ˾¤Î¤ªµÒÍͤϡ¢¥¯¥í¥Í¥³¥ä¥Þ¥È¤Ç¤ÎÇÛÁ÷¤ÎÁªÂò¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¥ì¥¿¡¼¥Ñ¥Ã¥¯¥×¥é¥¹
T¥·¥ã¥Ä2Ëç¤ÎÍÆÎ̤ޤǡ£ÄÉÀ×ÈÖ¹æÉÕ¤­¡£ÂÐÌ̤ǤªÆϤ±¤·¡¢¼õÎΰõ¤Þ¤¿¤Ï½ð̾¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¶ä¹Ô¿¶¹þ¡¢¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Î¤ß¡£Æü»þ»ØÄêÉԲġ£Á´¹ñ°ìΧ Àǹþ600±ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ú2024ǯ10·î1Æü¤è¤ê²þÄê¡Û
ÍÆÎÌ¥ª¡¼¥Ð¡¼Åù¥Ñ¥Ã¥­¥ó¥°ÉԲĤξì¹ç¡¢¤´ÃíʸÆâÍƤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢È¯Á÷ÊýË¡¤ÎÊѹ¹¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥ì¥¿¡¼¥Ñ¥Ã¥¯¥×¥é¥¹¤Ï¡¢¼õ¼è»þ¤Ë°õ´Õ¤¬É¬ÍפȤʤêÈóÂÐÌ̤Ǥμõ¤±¼è¤ê¡ÊÃÖ¤­ÇۤʤɡˤÏÉԲĤȤʤê¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÊñÁõÂбþÉԲġ£
¥Í¥³¥Ý¥¹¡ÚCD¥Á¥±¥Ã¥ÈÅù¡Ê°ìÉôÎã³°Í­¤ê¡Ë¡Û
CDñÂΤä¥Á¥±¥Ã¥È¡¢¾®ÊªÅù¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ÄÉÀ×ÈÖ¹æÉÕ¤­¡£

Â礭¤µ¡Ê¾å¸Â¡Ë¡§³ÑA4¥µ¥¤¥º¡Ê½Ä31.2­Ñ°ÊÆ⡦²£22.8­Ñ°ÊÆâ¡Ë
Â礭¤µ¡Ê²¼¸Â¡Ë¡§½Ä23­Ñ°Ê¾å¡¦²£11.5­Ñ°Ê¾å¡¡
¸ü¤µ¡§2.5cm°ÊÆâ
½Å¤µ¡§1Kg°ÊÆâ°ÊÆâ¤Î¾¦ÉʤΤßÂбþ²Äǽ¡£

ÇÛÁ÷Àè¤Ø¥Ý¥¹¥È¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¶ä¹Ô¿¶¹þ¡¢¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ¤Î¤ß¡£Æü»þ»ØÄêÉԲġ£Á´¹ñ¶¦ÄÌ370±ß¡£¥Ñ¥Ã¥­¥ó¥°ÉԲĤξì¹ç¡¢¤´ÃíʸÆâÍƤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢È¯Á÷ÊýË¡¤ÎÊѹ¹¤ò¤µ¤»¤Æĺ¤¯¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£¥×¥ì¥¼¥ó¥ÈÊñÁõÂбþÉԲġ£

RETURN ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ

ÉÔÎÉÉÊ
¾¦ÉʤȤ½¤ÎȯÁ÷¤ÏËüÁ´¤ò´ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ëü°ì¾¦ÉʤÎÆâÍÆ°ã¡¢ÇË»¤Ê¤É¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ë¸ò´¹¤Ê¤É¤Î¾ì¹ç¡¢Á÷ÎÁ¤ÏÅöŹ¤¬Ééô¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
ÂåÂؤ¨¾¦Éʤò¤ªÆϤ±¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯ºÝ¤Ë¡¢Æ±»þ°ú¤­¼è¤ê¤Ë¤ÆÇÛã°÷¤¬°ú¤­¾å¤²¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
ÂåÂؤ¨¾¦ÉʤΤʤ¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¾¦ÉÊÅþÃå¸å7Æü°ÊÆâ¤ËÎÁ¶âÃåʧ¤¤¤Ç¤´ÊÖÁ÷²¼¤µ¤¤¡£
À¿°Õ¤ò¤â¤Ã¤ÆÂбþ¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
ÊÖÉÊ´ü¸Â
ÉÔÎÉÉʰʳ°¤ÎÊÖÉÊ¡¢¸ò´¹¤Ï°ìÀÚ¤ªÃǤꤵ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢ÉÔÎÉÉʤθò´¹¤Î¾ì¹ç¤Ï¾¦ÉʤΤªÆϤ±¤«¤é£·Æü´Ö¤Ë¸Â¤ê¡¢Âбþ¤ò¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£
¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉʤϤªÃǤꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥µ¥¤¥º¸ò´¹¤Ê¤É¤Î¾ì¹ç¡¢ÊÀ¼Ò»ØÄê¤Î±¿Á÷¶È¼Ô¤ÎÍøÍѤΤ߾µ¤ê¤Þ¤¹¡£È¯Á÷Á°¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ëü°ì¤Î¾ì¹ç¡¢À¿°Õ¤ò¤â¤Ã¤ÆÂбþ¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¢£¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤¹¤ë¾ì¹ç¢£
¡¦¾¦ÉʤÎÉÔ¶ñ¹ç
¾¦ÉÊ´ÉÍý¤Ë¤ÏËüÁ´¤ò´ü¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢Ëü¤¬°ì¾¦Éʤ˷ç´ÙÅù¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¾¦Éʤò¸ò´¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

¡¦¥µ¥¤¥º°ã¤¤
¥µ¥¤¥º°ã¤¤¤Ë¤è¤ë¸ò´¹¤ò¾µ¤ê¤Þ¤¹¡£
¸ò´¹»þ¤ÎÁ÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£


¢£¸ò´¹¤ò¤ª¼õ¤±¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¢£
°Ê²¼¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î¾ò·ï¤ËÅö¤Æ¤Ï¤Þ¤ë¾ì¹ç¡¢¸ò´¹¤ò¾µ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´ÉÔÌÀÅÀ¤Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£À¿°Õ¤ò¤â¤Ã¤ÆÂбþ¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

¡¦¾¦ÉÊÅþÃå¸å¡¢8Æü°Ê¾å·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉÊ
¡¦°ìÅÙ¤´»ÈÍѤˤʤé¤ì¤¿¾¦ÉÊ
¡¦¤ªµÒÍͤΤâ¤È¤Ç¥­¥º¤ä±ø¤ì¤¬À¸¤¸¤¿¾¦ÉÊ
¡¦¾¦Éʥѥ屡¼¥¸¡ÊÂÞ¡¦¥±¡¼¥¹¤Ê¤É¡Ë¤òʶ¼º¡¢ÇË»¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾¦ÉÊ
¡¦¤ªµÒÍͤΤ´ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ë¸ò´¹


¢£¥¯¡¼¥ê¥ó¥°¥ª¥ÕÀ©Å٤ˤĤ¤¤Æ¢£
¥¯¡¼¥ê¥ó¥°¥ª¥ÕÀ©Å٤Ȥϡ¢Ë¬ÌäÈÎÇä¤äÅÅÏô«Í¶ÈÎÇäÅù¤ËŬÍѤµ¤ì¤ëÀ©Å٤Ǥ¹¡£
ÅöŹ¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¤ªµÒÍͤ´¼«¿È¤Î°Õ»×¤Ç¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤¯ÄÌ¿®ÈÎÇä¤Î¤¿¤á¡¢¥¯¡¼¥ê¥ó¥°¥ª¥ÕÀ©ÅÙ¤ÏŬÍѤµ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
ͽ¤á¤´Î»¾µ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
ÊÖÉÊÁ÷ÎÁ
ÉÔÎÉÉʰʳ°¤ÎÊÖÉÊ¡¢¸ò´¹¤Ï°ìÀÚ¤ªÃǤꤵ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
ÊÀ¼Ò¤Î¥ß¥¹¤Ë¤è¤ë¾ì¹ç¤Ë¤è¤ë¸ò´¹¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Á÷ÎÁ¤ÏÅöÊý¤¬Ééô¤ò¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì°Ê³°¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

PAYMENT ¤ª»Ùʧ¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¥ä¥Þ¥È±¿Í¢ ÂðµÞÊØ¥³¥ì¥¯¥È

ÂðµÞÊØ¥³¥ì¥¯¥È


¥¯¥í¥Í¥³¥ä¥Þ¥È¤Ë¤è¤ëÂå¶â°ú´¹¤Ë¤è¤ëȯÁ÷¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ç¤¹¡£

¢¡²¼µ­¤Î»þ´Ö¤Þ¤Ç¤Ë¤´Ãíʸ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤·¤¿¤éºß¸Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¤´ÃíʸÆüÅöÆü¤ÎȯÁ÷¡Ê¨ÆüȯÁ÷¡Ë¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¡ÚÊ¿Æü¡§15»þ¡Û¡ÚÅÚÍËÆü¡§15»þ¡Û¡ÚÆü½Ë¡§14»þ¡Û¡¡
¨ÆüȯÁ÷²Äǽ¤Ê¤ª»ÙʧÊýË¡¤Ï¡¢¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¦Âå¶â°ú´¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Â¨ÆüȯÁ÷¤ÎºÇ½ª¼õÉÕ»þ´Ö°Ê¹ß¤Î¤´Ãíʸ¤ÏÍâ±Ä¶ÈÆü¤ÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¤ª»Ùʧ¤¤¤Ï¸½¶â¤Î¾¡¢³Æ¼ï¥«¡¼¥É¤¬¤´ÍøÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Î¤ª»Ùʧ¤¤¤Î¾ì¹ç¡¢Ê¬³ä¡¦¥ê¥Üʧ¤¤¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤´ÍøÍѤˤʤ륯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Ë¤è¤êÆâÍƤ¬°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£³Æ¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É²ñ¼Ò¤Ø¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£

ÍøÍѲÄǽ¥«¡¼¥É°ìÍ÷

¶ä¹Ô¿¶¹þ

»°°æ½»Í§¶ä¹Ô


»°°æ½»Í§¶ä¹Ô¿¶¹þ¤Ë¤è¤ëÁ°Ê§¤¤·èºÑ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤ª¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¡¢¤ªµÒÍͤΤ´Ééô¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¤ª¿¶¹þ´ü¸Â¤Ï¡¢°ìÉô¤Î¤´Í½ÌóÉʤò½ü¤­¡¢¤´ÃíʸÆü¤è¤ê£±½µ´Ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¼«Æ°ÊÖ¿®¥á¡¼¥ë¤Ëµ­ºÜ¤Î»ØÄê¸ýºÂ¤Þ¤ÇÁ÷ÎÁ¤ò´Þ¤àÁí¹ç·×¶â³Û¤ò¤ª¿¶¹þ²¼¤µ¤¤¡£
¤´Í½Ìó¾¦ÉʤΤª»Ùʧ¤¤¤Î¤Ï¡¢¾¦ÉʤÎÆþ²ÙÁ°¸å¤Ë²þ¤á¤Æ¤´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£È¯Á÷¤Ï¡¢¥¯¥í¥Í¥³¥ä¥Þ¥È¤Î¸µÊ§¤¤¤Ç¤Î¤ªÆϤ±¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¤ª¿¶¹þÀè¸ýºÂ
»°°æ½»Í§¶ä¹Ô¡¡¹â±ß»û»ÙŹ
ÉáÄÌ 9101579¡¡Í­¸Â²ñ¼Ò¥Õ¥¦¥É¥Ö¥ì¥¤¥ó
PayPal

PayPal ¥Ú¥¤¥Ñ¥ë


PayPal¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò¤ª»ý¤Á¤Î¤ªµÒÍͤϡ¢¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¦¶ä¹ÔÁ÷¶â¤Ç¤Î¤ª»Ùʧ¤¤·èºÑ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
»Ùʧ¤¤¥Ú¡¼¥¸¤Î»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ËPayPal¤òÁªÂò¤·¤¿¾å¤Ç¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£

PayPal¤ä¤½¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®ÊýË¡¤Î¾ÜºÙ¤ÏPayPal¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

https://www.paypal.com/jp/webapps/mpp/personal


¢¨¥¯¥í¥Í¥³¥ä¥Þ¥ÈÂå¶â°ú¤­´¹¤¨¤Ç¤Î¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥Éʧ¤¤¤ò¤´´õ˾¤Î¤ªµÒÍͤϡ¢¥¯¥í¥Í¥³¥ä¥Þ¥È¥³¥ì¥¯¥È¤ò¤´ÁªÂò²¼¤µ¤¤¡£
¤³¤Á¤é¤Ï¡¢PayPal¤òÄ̤·¤Æ¤Î¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥Éʧ¤¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥ä¥Þ¥È±¿Í¢¤Î¸µÊ§¤¤¤Ë¤Æ¤ªÁ÷¤ê¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

¡Úʬ³äʧ¤¤¤Ë´Ø¤·¤Æ¡Û
PayPal¤Ç¤Î¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ï£±²óʧ¤¤¤¬¸¶Â§¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ê»Ùʧ¤¤²ó¿ô¤ÎÁªÂò¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡Ë
ʬ³ä¡¦¥ê¥Üʧ¤¤¤ò¤´´õ˾¤Î¤ªµÒÍͤϡ¢¤ª»Ùʧ¤¤¤ª¼ê³¤­´°Î»¸å¤Ë¤´ÍøÍѤΥ¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É²ñ¼Ò¤Ø¤´Ï¢Íí夭¡¢¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤ÎÊѹ¹¤ò¤ª¿½¤·½Ðĺ¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¤´·èºÑ¸å¤Ë¤ª»Ùʧ¤¤²ó¿ô¤ÎÊѹ¹¤¹¤ë»ö¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£

¤´ÉÔÌÀÅÀ¤ÏÊÀ¼Ò¤Þ¤¿¤Ï¡¢¤´ÍøÍѤγƥ¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É²ñ¼Ò¤Ø¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»²¼¤µ¤¤¡£
¢£Å¹Æ¬¤Ç¤Î¤ª»Ùʧ¤¤¢£

ŹƬ¤ª»Ùʧ¤¤


¤´Ãíʸ¸å¡¢Å¹Æ¬¤Ë¤Æ¾¦ÉʤΤª°ú¤­¼è¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£
¤´Ãíʸ¾¦ÉÊ¡¦¤´Í½Ìó¾¦Éʤϡ¢¾¦ÉʤνàÈ÷¤¬À°¤¤¼¡Âè¥á¡¼¥ë¤Þ¤¿¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤ´Ï¢Íí¤ò¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£